Dom11192017

Last updateDom, 04 Jun 2017 11pm

Back Está aquí: Portada Fiqh Oracion/Reza Adhan (Llamada de la mezquita)

Adhan (Llamada de la mezquita)

Allah es el más grande, Allah es el más grande, (Allahu Akbar , Allahu Akbar,) الله أكبر, الله أكبر
Allah es el más grande, Allah es el más grande, (Allahu Akbar , Allahu Akbar,) الله أكبر, الله أكبر Atestiguo que no hay otra divinidad sino Allah, (Ash hadu an la iláha illa Allah, ) أشهد أن لا إله إلا الله
Atestiguo que no hay otra divinidad sino Allah, (Ash hadu an la iláha illa Allah, ) أشهد أن لا إله إلا الله

Atestiguo que Muhammad es el enviado de Allah, (Ash hadu anna Muhammadan rasulul-lah,) أشهد أن محمدا رسول الله
Atestiguo que Muhammad es el enviado de Allah, (Ash hadu anna Muhammadan rasulul-lah,) أشهد أن محمدا رسول الله

Venid a la oración, venid a la oración. (Haiia 'alas-Salat, Haiia 'alas-Salat.) حي على الصلاة, حي على الصلاة

Venid al éxito, venid al éxito. (Haiia 'alal-falaH, Haiia 'alal-falaH.) حي على الفلاح, حي على الفلاح

Allah es el más grande, Allah es el más grande, (Allahu Akbar , Allahu Akbar,) الله أكبر, الله أكبر
No hay otra divinidad sino Allah, (La iláha illa Allah) لا إله إلا الله

Súplica al finalizar el Adán
¡Oh, Señor! Poseedor de este Mensaje perfecto y completo, y de esta oración: (Allahumma rabba hadihid-da'watut támmah,uas-salatul qa'ímatu) اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة

da a Muhammad Al Uasilah (estancia en el Paraíso) y Al Fadhilah (rango por encima del resto de la creación), (Aati Muhammadan-l-Uasilata ual fadílata) آت محمداً الوسيلة و الفضيلة

y resucítalo ¡Oh, Señor! Con el rango elevado que le prometiste. (uab'azhu maqáman mahmúdanil-ladhi ua'adtahu) وابعثه مقاماً محموداً الذي وعدته